20-Minutos TWiki

Este manual te preparara para manejar todas las funciones básicas del TWikiSite, en pocos minutos...

1. Comencemos...

Abre dos ventanas de tu navegador, así podrás seguir leyendo el manual en una de ellas, e ir probando cosas en la otra.

2. Un vistazo rápido...

TWikiSite esta dividido en zonas; cada una suele representar un área de colaboración. Puedes navegar por estas zonas desde la esquina superior derecha de esta misma página.

• Cada web tiene enlaces a temas, mostrados como paginas en tu navegador.
• La página principal en cada web es Roger.
• Para ir a una pagina TWiki, solo tienes que hacer click en un enlace destacado. Estos links son llamados WikiWords y contiene dos o más palabras con la letra inicial en mayúscula.
• Sigue el enlace a WikiWord y aprende que es.
• Si sabes el nombre del tema, puede ir directamente a el escribiendo el nombre en el área Go (ir) al comienzo de esta pagina. Escribe WebSearch para ir a la pagina de búsqueda. Advertencia: No confundas la zona Go (ir) con la de Search (Buscar).
• Puedes buscar cada TWiki web, para ello ve a la zona de busqueda en la Roger o en el WebSearch, puede llegar a el desde el link Search que se encuentra en cada sub-web de TWiki. TWiki te busca las palabras exactas aunque tambien puedes buscar palabras similares en RegularExpressions.

3. Crea tu propia cuenta...

Para poder editar temas, has de crearte tu propia cuenta.

• Ve a la pagina TWikiRegistration para crear tu propia cuenta TWiki. Rellena un par de lineas y estaras listo!

4. Echa un vistazo a los usuarios, grupos, oficinas... de TWiki

• Ve a la zona WikiUsers en la pagina TWiki.Main; y alli encontraras una lista de todos los usuarios de TWiki. Tu WikiName aparecera en esta lista despues de que te hayas registrado.
• En la zona TWikiGroups en la pagina TWiki.Main; encontraras una lista de los grupos que pueden ser utilizados fine grained TWikiAccessControl en TWiki.
• Ve a la zona OfficeLocations en la pagina TWiki.Main; aqui hay una lista de ejemplo de oficinas corporativas. Este tipo de distribucion puede ser usado para departamentos, empresas, o cualquier otro tipo de organizacion.

5. Prueba los controles de la pagina...

Ve al final de la pagina para ver que puedes hacer. La barra de control coloreada tiene una serie de botones interactivos:

• [[Edit] - añade o edita un tema (explicado mas adelante)
• [Attach] - añade un archivo al tema (explicado mas adelante)
• [Ref-By] - encuentra que temas tienen un enlace a tu tema (reverse link)
• [Printable] - te lleva a una version sin menus de la web solo del tema, buena para imprimir.
• [Diffs] - los temas que estan bajo revision - [Diffs] te muestran el historial de cambios en el tema completo, ejemplo: quien cambio algo, el que y cuando.
• [r1.3 | > | r1.2 | > | r1.1] - mira una anterior version del tema o las diferencias entre dos versiones .
• [More] - controles adicionales, como [Rename/move], controla la version y las caracteristicas de temas anteriores.

6. Cambia una pagina, y crea una nueva...

Ve a la prueba. Esta es la web sandbox, donde tu puedes cambiar y probar todo a tu voluntad.

• Pulsa en el enlace [Edit] . Estas ahora en el modo editar y puedes ver el codigo de la pagina. (Ve a un tema diferente como TestTopic3 en caso de que veas el mensaje de atencion "Topic is locked by an other user (El tema esta bloqueado por otro usuario)".)
• Observa el texto en el modo edicion y comparalo con la pagina ya hecha (Usando los botones "Anterior" y "Siguiente" de tu navegador.)
• Notice how WikiWords are linked automatically; there is no link if you look at the text in edit mode.
• Ahora, crea un nuevo tema en tu propipa pagina de pruebas:
  1. En modo "Edición", introduce un nuevo texto con WikiWord, ejemplo:
     Este es TuPropioSandBox topic.
  2. Previsualiza y salva el tema. El nombre aparecera remarcado, con un simbolo de interrogacion interactivo al final. Esto indica que el tema no existe todavia.
  3. Pincha en el simbolo de interrogacion. Ahora estas en la zona de edicion de el nuevo topic.
  4. Escribe algo, simple, como si escribieses un correo.
  5. La firma con tu nombre se pune automaticamente. NOTE: El Main. delante de tu nombre indica que tienes un enlace desde esta pagina a tu propio tema situado en la pagina Main.
  6. Previsualiza y guarda el tema...
• Aprende a cambiar la forma del texto. Puedes poner un texto en TWikiShorthand, un lenguaje muy simple con unos muy buenos resultados. Pulsa en el enlace TWikiShorthand para ver como hacerlo, entonces:
  1. Ve a tu tema SandBox y editalo.
  2. Escribe cualquien texto en TWikiShorthand: texto en negrita , Texto en cursiva , texto en negrita crusiva , una lista, tablas, parrafos, etc. Advertencia: Si necesitas ayuda, pincha en el enlace TextFormattingRules que se encuentra debajo de la zona de texto en el modo "Editar".
  3. previsualiza y guarda el tema.

7. Usa tu navegador para subir archivos como accesorios de la pagina...

Tu puedes adjuntar cualquier tipo de archivo al tema - documentos, imagenes, programas, lo que sea - donde pueden ser abiertos, vistos, o descargados.

• Adjuntar un archivo es como añadir algo a un correo electronico.
  1. Vuelve a tu tema sandbox y pulsa en el boton [Attach] .
  2. Pulsa en [Browse] para encontrar en tu pc el archivo que te gustaria adjuntar; añade un comentario; deja todo sin marcar.
  3. Pulsa en [Upload file], depues baja hasta el final de la pagina para ver la lista de los archivos que tienes adjuntados.
• Hazlo otra vez - esta vez, sube una imagen .GIF, .JPG o .PNG.
  • Marca la casilla [Link:] para crear un enlace a la imagen que has subido y que aparezca al final del tema. La imagen se mostrara en al final del tema.
  • Para mover la imagen, edita el tema y coloca la ultima linea (que contenga %ATTACHURL%) en cualquier sitio de la pagina.
• Si tu tienes una imagen en GIF, JPG o PNG de ti mismo, de tu gato, de tu familia... por que no subirla ahora para personalizar tu sitio web: Main.guest?

8. Recibe correos electronicos avisandote cada vez que se cambie alguna pagina...

WebNotify es un servicio de subscripcion que automaticamente te notifica via correo electronico cuando algun tema es cambiado en la pagina TWiki. Este es un servicio de conveniencia - para mucha gente, es mas facil comprobar su correo electronico que la pagina web.

• Si estas usando TWiki para colaborar con algun proyecto, es importante saber cuando alguien de tu equipo actualiza el tema. Si estas siguiendo algun debate, es conveniente saber cuando alguien expone su opinion.
• Las alertas son enviadas con enlaces directos al tema que haya sido actualizado en un periodo de tiempo : cada dia, cada hora, el que hayas configurado en tu sistema.
• Se recomienda encarecidamente que pruebas el servicio suscribiendo a cada tema de TWiki que sea de tu interes. Tu puedes apuntarte y quitarte de este servicio instantaneamente, desde cualquier TWiki web usando WebNotify.

Esto es todo! Estas equipado con todo lo esencias de TWiki. Estas listo para trabajar.

Advertencia: Cuando usas por primera vez Twiki es problable que te parezca extraño poder cambiar los temas puestos por otros usuarios. No te preocupes por eso. No puedes borrar nada importante sin querer - siempre puedes mirar una version anterior del tema, y copiar y pegar lo que quieras arreglar.

-- DimasLopez - 18 May 2006