In der Version 2.13 erlaubt koalaskin das Verwenden von themes. mit KSTHEME kann ein globales Theme gesetzt werden.
Ich habe angefangen, ein "deutsch"-theme aufzubauen, indem ich die koala-skins übersetze.
Offene Probleme
aergerlich: Beim Abbrechen aus dem Koala-Edit wird man auf die Hauptseite des Unterwikis weitergeleitet. Irgendwo verliert TWiki die Orientierung über das aktuelle Topic.
unschoen: Ich kann beim koala-deutsch die Buttons nicht übersetzen, weil die im TWiki-Code abgefragt werden...