time. love. creativity. death. spirit.

Neues deutsches Vokabular

Definition: «Neues deutsches Vokabular» sind die deutschen Worte oder Redewendungen, die auf sinnvolle Art neu in den deutschen Sprachgebrauch beziehungsweise deutschen Wortschatz eingeführt werden, um bis dahin nicht bestehende, latente, nur umständlich zu beschreibende oder neu entstandene Redewendungen, Sachverhalte, Ansichtsweisen, Umschreibungen oder Denkmuster zu beschreiben. Die Worte sollen sehr sparsam und sorgfältig - eher gefunden statt erfunden - werden, so dass sie für Deutschsprechende schnell und einfach zu verstehen sind. Dabei ist es oft sinnvoll, schon bestehende Fremdworte als solche in die deutsche Sprache zu importieren (Beispiel: "E-Mail") und Neukreationen aus deutschen Worten zu komponieren statt aus Fremdworten: (Beispiel: eher "Unwort" statt «Buzzword», oder ist in diesem Fall «Buzzword» eine Teilgruppe von «Unworte»?)





  • agendatieren = heisst, ein Termin ist festgelegt UND gemerkt
  • Alles läuft eckig = das Gegenteil von «Alles läuft rund»
  • Engelskreis = das Gegenteil von TeufelsKreis
  • Stammhirnprogramm = Metaphorisch für wenn es nach aussen hin scheint, dass die Gedanken und Entscheidungen eines Individuums nur noch vom Stammhirn kontrolliert werden. Wenn es scheint, dass «er/sie nur noch an Sex, Überleben, Essen... denkt» und er/sie alle Entscheidungen auf diese Gedanken basiert, dann «läuft Stammhirn-Programm pur.»





  Interessante Wort-Zusammensetzungen  
Vorsilbe «Nach-Wort»
 Vor- -werfen
-legen
-setzen
-stellen
-kommen
   
 Be- -werfen
-legen
-setzen
-stellen
-kommen
-steigen
   
 Bei- -legen
-setzen
-stellen
-kommen
   
 Ent- -werfen
-legen
-setzen
-stellen
-kommen
-steigen
-scheiden
-sagen
-sprechen
   






Siehe auch …





-- RogerLeMarie - 05 Feb 2004
Topic revision: r11 - 19 Apr 2005, RogerLeMarie
 
This site is powered by FoswikiCopyright © by the contributing authors. All material on this collaboration platform is the property of the contributing authors.
Seite genereriert um 21 Oct 2017 - 16:14
Ideas, requests, problems regarding wiki.doebe.li? Send feedback